Les artistes sélectionnés | dansePlatForma#23
Selected artists | dansePlatForma#23
Les artistes ont été sélectionnés par le comité de programmation de dansePlatForma parmi les 60 candidatures reçues, via des appels à projet traduits dans toutes les langues, et diffusés en Pologne, Roumanie, Ukraine et Russie en partenariat avec Areal (Bucarest) et Performa (Cracovie), ainsi que par les réseaux de soutien aux Artistes Ukrainiens et notre partenaire Media indépendant Dozado.
Artists have been selected by the programming committee of dansePlatForma from among 60 applications received, via open calls translated into all languages, and broadcast in Poland, Romania, Ukraine and Russia in partnership with Areal (Bucharest) and Performa (Krakow), as well as by the support networks for Ukrainian artists and our partner, the independent Media Dozado..
Les artistes sélectionnés - selected artists
Ioana Marchidan I Roumanie I Romania
Ioana Marchidan est chorégraphe et cofondatrice du centre chorégraphique indépendant Linotip à Bucarest.
Elle travaille depuis plus de 17 ans avec des chorégraphes et directeurs de théâtre locaux et internationaux reconnus. Son travail est ancré dans le féminisme contemporain, l'égalité sociale et l'éducation transgénérationnelle.
Ioana Marchidan is a choreographer and the co-founder of Linotip Independent Choreography Centre in Bucharest. She has been working for more than 17 years with established local and international choreographers and theatre directors. Her work is rooted in contemporary feminism, social equality and transgenerational education.
Nadia Larina I France/Russie I France/Russia
Nadia Larina commence sa carrière artistique en tant que danseuse professionnelle en Russie à l'âge de 15 ans. Après une période engagée dans la défense des droits humains en Russie, elle s’installe en France et travaille avec des chorégraphes contemporains français et étrangers. En 2015 Nadia crée sa propre compagnie « FluO » avec le musicien Bastien Frejaville.
Nadia Larina began her artistic career as a professional dancer in Russia at the age of 15. After a period of human rights activism in Russia, she moved to France and worked with French contemporary choreographers and abroad . In 2015 Nadia created her own company "FluO" with the musician Bastien Frejaville.
Marcin Motyl I Pologne I Poland
Marcin Motyl est performeur et créateur de vidéo indépendant, basé à Varsovie et Berlin. Après avoir obtenu son diplôme à l'école de ballet de Varsovie, il a travaillé avec Ohad Naharin, Veronika Riz, Jo Strømgren, Mariusz Trelinski, Karolina Wyrwal et Paul Tinsley. Aujourd'hui, il travaille à la conception d'une méthode créative originale basée sur le mouvement et la vidéo en proposant une approche singulière de la chorégraphie et des arts visuels en lien avec la notion de l'abstraction et de sa réflexion sur l'esprit humain. Ses projets se situent à la frontière entre le réalisme et le surréalisme. A ce jour, ses projets ont été présentés au Japon, Allemagne, Hongrie, Pologne, Chine et Brésil.
Marcin Motyl is an independent performer and video creator, based in Warsaw and Berlin. After graduating from the Warsaw Ballet School, he was presented with opportunities to work with Ohad Naharin, Veronika Riz, Jo Strømgren, Mariusz Trelinski, Karolina Wyrwal and Paul Tinsley. Today, he is working to develop a unique auteur creative method of movement and video. His intent is to design an individualistic approach to choreography and visual arts connected with the idea of the abstract and his personal interest in the human mind. His projects live on the edge between realism and surrealism, focusing on concept and visual style. To date, his works have been shown in Japan, Germany, Hungary, Poland, China and Brazil.
Rafal Dziemidok I Pologne I Poland
Rafal Dziemidok est danseur, acteur, chorégraphe et coach en improvisation basé à Berlin depuis 2012. Il a dansé notamment avec et pour les artistes : Dada von Bzdulow, Gdański Teatr Tańca, Compagnie Yvette Bozsik , Teatr Powszechny (Warsaw), Public and Private/Clement Layes (Berlin), Novoflot (Berlin), Theater o.N. (Berlin), Two Fish, Theater an der Parkaue (Berlin), Julian Rosefeld (Berlin).
Il est par ailleurs chorégraphe et performeur pour le théâtre, l’opéra et le cinéma. Rafał est le cofondateur du KONCENTRAT Artistic Group (depuis 2005).
Rafal Dziemidok is dancer, actor, choreographer, improvisation coach, based in Berlin since 2012. He danced with and for : Dada von Bzdulow, Gdański Teatr Tańca, Compagnie Yvette Bozsik , Teatr Powszechny (Warsaw), Public and Private/Clement Layes (Berlin), Novoflot (Berlin), Theater o.N. (Berlin), Two Fish, Theater an der Parkaue (Berlin), Julian Rosefeld (Berlin) and others.
Apart from making his own projects, he choreographs and performs theatre, opera and film. Rafał is a cofounder of KONCENTRAT Artistic Group (since 2005).
Marta Wołowiec I Pologne I Poland
Performeuse, danseuse, chorégraphe, directrice et cofondatrice du Centre chorégraphique de Cracovie.
Marta Wołowiec crée des performances combinant mouvement, multimédia et musique électronique. Elle a été membre du collectif artistique Grupa Wokół Centrum, précédemment associé au Kraków Dance Theatre.
Marta Wołowiec is a performer, dancer, choreographer, as well as the manager and co-founder of the Krakow Choreographic Center at the Nowa Huta Cultural Center. She is the creator and co-creator of performances combining movement, multimedia and electronic music. She was a member of the artistic collective Grupa Wokół Centrum, previously associated with the Kraków Dance Theatre.
Dmytro Grynov I Ukraine
Dmytro Grynov est un danseur, professeur et chorégraphe ukrainien basé à Berlin. Il a travaillé avec un large éventail de compagnies de danse telles que Sasha Waltz & Guests, Unusual symptoms, Bodytalk, et des artistes indépendants de la Batsheva dance company, Göteborgsoperans Danskompani et Ultima Vez. Il développe également sa propre pratique du mouvement "Free limits" et crée des chorégraphies dans tous les domaines.
Dmytro Grynov is a Ukrainian Berlin based dancer, teacher and choreographer. He was working with a wide range of dance companies such as Sasha Waltz & Guests, Unusual symptoms, Bodytalk, and independent freelance artists from Batsheva dance company, Göteborgsoperans Danskompani and Ultima Vez. Also he isdeveloping his own movement practice “Free limits” and choreographing across the board.
AGENDA
Du 23 au 28 janvier 2023 - Montpellier
Spectacles au Domaine d'O et au Hangar Théâtre, performance et installation vidéo à la Halle Tropisme, tables rondes au MO.CO Panacée et au Théâtre La Vignette et ateliers à la Cité des arts de Montpellier.
1er & 8 décembre 2022 - Café Le Dôme et Ancienne Gare de Lunel avec La Preuve par 7
Du 5 au 13 juillet 2021 - Montpellier
Rencontres avec les artistes, Masterclass, spectacles à la Maison des Relations Internationales, au CREPS et au Domaine d'O.
Du 7 au 10 Octobre 2020 - Kalouga
Séléction des lauréats à l'ICC de Kalouga.
From January 23 to 28, 2023 - Montpellier
Shows at the Domaine d'O and Hangar Théâtre, performance and video setting at the Halle Tropisme, round-tables at the MO.CO Panacée and Théâtre La Vignette and workshops at the Cité des Arts of Montpellier.
December 1st and 8th, 2022 - Café Le Dôme and Ancienne Gare de Lunel with La Preuve par 7
July 5 to 13 2021 - Montpellier
Meetings with the artists, Master class, performances at the Maison des Relations Internationales, CREPS, and Domaine d’O.
October 7 to 10, 2020 - Kalouga
Artists selection at the Innovative Cultural Center in Kaluga